"La Noel"

... comme dit la maitresse de Mayeul

Voila en quelques images l'episode noel resume simplement :

Arrivee le 24 apres minuit de l'aeroport

La creche dont le decor a ete fabrique par Mayeul

Et le 25 matin, avant la messe de 11h15 a Ste Anne (en anglais a Stanley)

Les Haiavanas, The collection Calmejane, de Jo a K

Puis de retour de la messe avant le dejeuner

est il besoin de preciser que le papier rouge vient de la rue ND des Victoires?...

Et en fin d'apres-midi, il fait deja nuit et il reste a sortir les cartons vides.

Visez la belle trottinnette Micro de Nath!

Et il est temps de se parler avec la France (vive skype, pas trop performant ce jour-la, peut etre les familles du monde entier essaient-elles de communiquer d'un bout a l'autre de la planete...)

Bavardages

Les vacances offrent cet avantage qu'on prend plus de temps pour ecouter les enfants nous raconter des trucs, et Dieu sait que les notres sont plutot talkative et pleins d'imagination, on s'est regales...

Mayeul au dejeuner (apres l'episode noyade ou je me suis jetee toute habillee dans l'eau pour le repecher...) :
Maman, vous savez pourquoi les pauvres en chine ils sont intelligents?
Ben parce qu'en chine il y a des vers de terre, et on doit pas les acheter (i.e. c'est gratuit) et donc ils en mangent!

Nath, un peu tout le temps :
Moi Maman je vous aime d'amour, je vous aime plus haut que la lune (ca vient d'un bouquin mignon achete ici "Guess how much I love you")
et Mayeul rencherit: et moi plus que tout ce qui est plus grand que l'univers!

Plus tard, j'explique a Nath la difference entre cousine et copine :
- Solene c'est ta ?
- Cousine!
- Bien, et Faustine c'est ta?
- Soeur!
(Faustine est sa pote de classe avec qui il papote tout le temps...)

K a Mayeul qui jette par terre les pepins de pasteque:
- Tu sais si elles tombent par terre ces petites graines ca va faire pousser un pastequier, c'est comme les petites graines pour faire les bebes...
- Ah bon, sauf que les graines des bebes ca s'appelle pas des graines.
- Ah? ...
- Non c'est des skermatozoides!

Et sinon les garcons chantent tout le temps, c'est trop mignon, notamment en boucle
Ten green bottles standing on the wall (ter)
And if one green bottle should accidentely fall...
jusqu'a
No green bottle standing on the wall!

Il faut dire que le sejour touche a sa fin, que nos fils ont ete absolument sympa pendant cette petite semaine, jouant hyper bien ensemble, dormamt beaucoup, mangeant bien au resto, dessinant sur tout le papier a lettre de l'hotel avec les pastels offerts au resto ce soir la:

Bref, a part Joseph qui a commence a pleurer un peu (coliques a priori car pas d'otite d'apres le toubib de l'hosto que je suis allee voir mardi soir, inquiete de le voir pleurer sans raison, faut dire qu;il nous a pas habitues...), mais qui nous fait aussi de super sourires, de super nuits et d'enormes siestes le reste du temps.
Kenji a eu son exam de padi aujourd'hui, est alle chez le coiffeur avec Mayeul, moi j'ai bien teste le spa, j'y retourne demain je crois... avant de liberer la chambre a 13h, puis de glandouiller dans le resort avant notre navette de 5h30 et vol pour HK a 20h on arrivera a la maison pile poile pour mettre le petit Jesus dans la creche... et au dodo!

Petite laine

Anachronique?

pas tant que ca, j'ai pris cette photo pas plus tard que la semaine derniere, eh oui a Hong Kong il faisait frisquet ! (c'est remonte depuis parait il mais ca redescend pour noel, disons 17degres, ok c'est pas la neige europeenne...)

Bon et puis c'est une speciale dedicace pour Granny : oui, meme Joseph aura mis cet ensemble en laine vert, et avec la meme classe que son frere non?)

Bon en revanche c'est vrai que depuis une semaine a Cebu, Joseph n'a pas mis beaucoup plus qu'un body... il a meme eu droit a une baignade dans la piscine!

Silly Bands

"Bande d'idiots", dixit Mayeul qui progresse en anglais!

Ca se precise

L'emploi du temps prend forme ici et les habitudes s'installent, bonnes ou mauvaises...
8.00 : 2  continental breakfasts en room service qu'on deguste sur la terrasse apres une premiere baignade pour les garcons
9.00-11.00 : Kenji plonge dans la mer a 12 m de fond, il parait que c'est top! pendant ce temps je baby-sitte mes 3 gars i.e. baignades dans la piscine de devant quand joseph dort
12.00 : dej dans un des restos du resort, pas tous d'egale qualite mais bon toujours une piscine a proximite et des glaces au dessert
14.00 : debut des siestes (nath, jo et mummy dans l'ordre)
15.00 : papa replonge (ou regarde des videos ou tire dans des cibles selon la meteo) et mayul vit sa vie dans la piscine
18.00 : spa pour moi, le pied!
19.00: RV dans un resto
21.00: un dvd et au lit pour les petits, on termine la soiree sur la terrasse avec un mac ou un ipad et souvent les deux... retouches photos, skype et blogging

Ube ice cream (purple Yam m'a-t-on traduit, ca m'a pas aidee!)

Sous le soleil exactement

Et voila nous y sommes, dans notre petit paradis a 2h de vol de HK, Plantation Bay Resort

il fait tres chaud...

heureusement on passe la journee a l'eau

et dans les restos!

A propos de Noel et de yeux bleus

Week-end calme et rempli a la fois. Sans tout raconter, voila juste deux petites conversations mignonnes avec les grands :

Mayeul pendant la messe hier soir: "Maman, comment il fait Jesus pour re-rentrer dans le ventre de Marie?
Mum: ben pourquoi veux-tu qu'il rentre a nouveau dans le ventre de sa Maman?
M: Ben pour Noel Maman, a chaque Noel, Jesus il est ne dans la creche!
Mum: Tu as raison, mais en fait on celebre sa naissance chaque annee, comme un anniversaire...
M: Ah d'accord, et la premiere fois c'est l'annee de zero
Mum: tout a fait, et cette annee c'est quel anniversaire?
M: ben 2010 bien sur!"
... tout compris!

Mum a Nath en remontant la rampe de Jade Beach ou on fetait Noel avec les voisins : "Regarde, Joseph a ses beaux yeux bleus tout grand ouverts"
Nath : "Ah oui, Moi et Joseph et Nath on est de la meme collection, on a les yeux bleus, hein c'est vrai de vrai hein?"

Insomnies artistiques

Nath a du mal a s'endormir en ce moment, malgré les super exercices de visualisation (la "bulle de sommeil") et les contes de Lise Bartoli... Mais il s'occupe bien dans sa chambre a moitié dans le noir. La preuve, voila ce qu'il est venu m'offrir alors que je profitais de la soirée tranquille sur le balcon:

Ses maitresses ont raison, il a fait vachement de progrès... je dirais même qu'il a du potentiel!

Pizzaiolo

Allez, en piste!

J'etais de sortie ce matin encre, cette fois pour accompagner la classe de Mayeul chez Pizza Express ou ils ont tous fait une pizza exquise (du moins l'etait l'odeur en sortant les 25 pizzas du four!, un peu moins a la degustation au diner ce soir apres la journee passee dans leurs boites a l'ecole...)

et voila le travail!

quoi? il y a du sucre dans la sauce tomate?!

et après cette matinée trépidante (taxi jusqu'a l'école puis car avec les enfants puis ballade dans wanchai, petit stop pour acheter mes fruits de la passion au market et aussi chez un imprimeur pour faire-parts mais hors de prix!, et retour en bus), je me suis offert un dej en terrasse avec vue sur la mer (a la casa, Thess avait prepare un bon petit maquereau avec des pommes de terre, et un incontournable V8 - jus de tomate americain local - m'accompagnait). Et puis une petite sieste et retour a l'ecole en taxi pour le catechisme des CE1 et retour en mini (merci Charlotte!)

On pense fort aux parisiens ensevelis sous la neige...
Kenji lui s'est laisse embobiner par son boss et ses clients pour une soiree de plus a Seoul... arghh!

Ah, vivement le WE puis les vacances (car semaine prochaine sans mari parti en incentive a Bali, et sans helper partie aux Philippines dans sa famille... trop dure la vie de maman et expat's spouse!)

2 mois et 2 fois plus de sourires

Joseph m'a régalée de sourires en ribambelles tout a l'heure, c'était un bonheur a voir! Jusque la il nous a habitues a son petit air sérieux et surtout a ses longues heures de sommeil a peine entrecoupées de tétées efficaces.

timide

plus franc

repos!

Trognes

Reunion aujourd'hui avec les maitresses de Nath qui met du baume au coeur voire gonfle d'orgueil ma poitrine de jeune maman (qui n'en a pas besoin en ce moment mais bref...).
Laurence le dit super bien dans ses basques, imaginatif, curieux, tres agreable et enthousiaste, applique et efficace dans les exercices, en avance dans le programme et bien parti pour nous faire une super annee. Mayane le dit aussi en pleins progres, comprend tout en anglais mais ne se jette pas encore a l'eau pour parler, mais participe bien aux chansons et pour conclure, est un vrai regal pour tout le monde. N'en jetez plus!
Drole en tous cas d'entendre qu'il est super obeissant et pas forcement le clown qu'il est a la maison (bavard, il le reste en classe de francais forcement!)
Il oscille entre ces deux images, quoi!

Quant a Mayeul, j'ai croise Isabelle sa maitresse au marche de noel du lycee samedi et elle m'a dit  en 2 mots, avec son accent de Marseille, qu'elle n'avait vraiment rien a redire a son comportement, il est "un vrai moteur pour toute la classe"

Lui aussi nous en fait voir du rigolo, et du plus coriace

Thumb sucker

Ca je dois dire que c'est le pied, ca nous assure des nuits calmes et des grasses mats!
et Jo champion l'a trouve a la maternite, pas quitte depuis...

 et admirez la belle parure de drap du stanley market

En rentrant du rugby

De vraies poses de mecs

en attendant le taxi

Sandwich

C'était déjà la semaine dernière, un pique nique sur la plage de Chung Hom Kok et Jo en sandwich qui arrive quand même a sucer son pouce...

On espère pouvoir faire de même demain mais après on ne garantit plus : ils annoncent une chute des températures a 18 degrés (et moins de 10 la nuit)!

Heureusement dans 15 jours on est aux Philippines...

Arbre de Noel

J'ai bien dit "arbre" et non "sapin"... Ca n'a pas été sans peine de convaincre Mayeul qu'un arbre en terre serait mieux qu'un sapin qui perdrait ses épines et qu'on jetterait dans un mois, et en plus ça coutait 5 fois moins cher!
Et grâce aux décorations envoyées dans un joli colis par Baba-Chan et Papou, les garçons ont bien travaille et voila notre balcon avec un premier habitant pour le peupler.
Ca dépayse non?

 

Social agenda fully booked

Un truc nouveau pour nous et plutôt sympa a HK : les enfants ont des agendas sociaux surbookés, entre nos incrustes diverses dans les piscines ou playgrounds voisins au début, et peu a peu on a découvert les playdates, playgroups, sleepovers, anniversaires et sauteries en tous genres!!
Au début j'avais du mal a distinguer les concepts et je trouvais ça un peu too much mais il faut avouer que c'est super pour eux de profiter de tous les copains qui sont la, et puis c'est hyper facile a organiser avec ce climat, entre les roof tops (anniv de Maxime pour Nath), la plage (anniv d'Alexis pour Mayeul) et les nounous qui aident. Et nous, ça nous permet de rencontrer beaucoup les enfants des autres, ce qui est hyper sympa.
Ca se termine en general avec un party bag rempli de petites merveilles que chaque enfant remporte avec soi.
On se dit avec Cornelia qu'on organisera ça pour Mayeul et Arthur fin juin pour leurs 6 ans, ça nous laisse un peu de temps pour benchmarker!!

Complicité avec Alexis, qui avait invite 20 autres petits copains!! et pleins d'activités organisées par la maman, chapeau!

Et pendant ce temps la les cousines s'eclataient a Chailles sous la neige!!